Showing posts with label 工作牢騷. Show all posts
Showing posts with label 工作牢騷. Show all posts

Saturday, May 2, 2009

2009‧春‧東京出差-風景篇

隨手拍的一些照片。

坐電車到成田機場

坐電車到成田機場

在車站內的小舖

上野公園
上野公園

上野公園
上野公園

上野公園
上野公園

海浜幕張駅の風景

海浜幕張駅の風景

2009‧春‧東京出差-飲食篇

接下來用看圖說故事的方式,介紹這次造訪的餐廳、路邊買的土產。
跟客戶的晚餐約會就省了,如果客戶看到我一直在拍照,應該會覺得我是個蠢妹,生意會不想給我們做吧XD

《武骨拉麵店》
武骨拉麵店
這家拉麵店就位在旅館的附近,走路大概1-2分鐘就到了,是我請教旅館櫃檯的服務員,請他推薦的。聽在地人的建議準沒錯!

武骨拉麵店
一走進去,有個販賣票卷的機器,看你要吃哪個,按個鈕,投入鈔票,從機器裡面會掉出你的餐卷,之後再拿給櫃檯。
店內空間非常小,大約只有10個座位,且都是吧台座位。我進去時已經呈現客滿的狀態,還好只等了幾分鐘就有空位置。

武骨拉麵店
我點的是「赤拉麵」,約日幣850圓。湯頭非常濃郁,麵條也非常有嚼勁,真是感謝櫃檯人員真心推薦!

武骨拉麵店
瞧瞧他的蛋,舌頭都被他溶化了

武骨拉麵店
不是很愛吃肉的我,也完全被他給降服,真的是滷的非常柔軟又入味啦

武骨拉麵店
赫然發現他們用兩個超大鍋在準備食材,真的揪感心,好東西就是要這樣慢工出細活才能做出來的。

也想分享一個想法,店內的服務生都是年輕的熱血男兒,招呼起客人來非常有幹勁,絲毫不扭捏,所謂日本人的服務精神真是沒話說的。但反觀台灣,有非常高的機率會碰到那種漫不經心自以為自己很帥氣、很美麗拉不下臉來服務客人的年輕白目服務生,這麼說並不是要提倡那種"客人就是老大,其他的人都是低下卑賤的",只是當客人無法感受到你的服務熱忱,那麼你做這個行業又有甚麼價值可言?

《商業午餐,店名忘了》
某一天的午餐,與日本代理商一起吃
味曾煮靖魚。
好吃,日本人真的是很會料理魚類食物,價格又不會比肉類貴,對我這個海鮮控的人而言,真是一大福利。

《五大陸》
Dinner@五大陸
這是一家藏身在地下室的餐廳,標榜各國料理都可以吃得到,所以叫五大陸。

Dinner@五大陸

Dinner@五大陸
韓式辣味牛雜鍋。
這鍋不及格,不夠辣,而且太多牛肚了,吃到有點反胃。

Dinner@五大陸
綜合串燒。
soso。

Dinner@五大陸
反倒是這杯梅酒還不錯喝。

《路邊小吃-章魚燒》
章魚燒

章魚燒
每個章魚燒裡,會有貨真價實的章魚在裡面。比台灣日船好吃多了。

《便利商店-御飯團》
日本便利商店的御飯糰
我這個人還蠻愛吃台灣7-11的御飯團,尤其是鮪魚口味的。週一至週五至少有一天會當我的午餐,所以也想來試一下出品自祖國的御飯團如何。
不知怎麼說,那個飯粒超好吃的,投日本一票。

《東京車站-蛋糕》
在東京車站買的蛋糕
展覽結束的那個禮拜五,趁在東京車站轉車時,在裡頭的一家蛋糕店買的,想說要來慰勞自己一下。
草莓好好吃,而且他不是草莓海綿蛋糕喔!它的基底是栗子蛋糕說,一酸一甜,好似跳恰恰。
店員還會主動問你大概甚麼時候會享用,若超過2個小時,會貼心的附上保冷袋。


至於沒有照片的部分,才是真正高級的日本料理啦~不過沒圖沒真相,就算了吧。

每天晚上,我也都會跑去旅館附近的便利商店,挑一些想喝的飲料、優格、布丁等小點。就令我感到滿意的就是有一種「黑芝麻歐雷」,很香濃,而且感覺比較養生,哈!

2009‧春‧東京出差-住宿篇

雖然展場會於「海浜幕張」,但那裡的飯店價格都是高不可攀的,副總給我個命令,就是每晚房價需台幣3000以下,且交通要1個小時內可到達的。對日本不熟,於是發信跟日本人求救,最後選定「ホテルサードにクス上野」(Hotel Sardonyx Ueno)。

交通位置非常便利,位於上野車站與仲御徒町站之間,每晚房價約7500日幣,若直接上網訂房,可以更便宜,運氣好還可以訂到6500日幣的優惠價格,有禁菸房間,不用加價。

投宿的旅館

旅店

旅店

旅店
它的床墊標榜是用「席夢司」的,真的蠻舒服的

旅店
最重要的是有無線網路阿。出差並不代表你可以不用管社內的事了,老闆不會輕易放過你的。

旅店
電視螢幕雖然小,但是是SHARP的喔。回到房間第一件事就是扭開電視頻道,一來是不會那麼空虛;二來是可以趁機收看到日本當地的節目,吸收新知廣告。

旅店
浴室空間很小,但馬桶竟然是免治的。免治馬桶在日本已行之有年,看似不太高級的公共場所,也都會配備免治的。

然後我有一個小小的堅持,就是我一定要帶自己專屬的洗髮精、潤髮精(AVEDA的)、洗澡乳、身體乳液(乳油木果的)。小乖看我這樣,竟然跟我說我是去出差的,又不是去玩的,還這麼費工。但我覺得辛苦一天下來,我一定要很享受洗澡的時光,如果沒用我自己喜愛的沐浴產品,我的心情會變得很不好,連帶工作的心情也會受影響,對吧?

旅店
不過這家飯店附的洗澡用品已經算不錯了,至少還是「花王」。不過我還是要用我的啦!!

旅館的餐廳,每天早上來這裡報到
住宿費用包含隔日早餐,就在大廳旁的餐廳使用。不是BUFFET,他只有3種套餐選擇,飲料可自由選取。我連續5天都吃C餐,兩片烤奶油土司,一碗蔬菜湯,我覺得很好吃喔。印象中還有培果餐、熱狗餐可以選擇。早餐都是快速解決的,所以就沒拍下照片了。 我都是坐在靠窗吧台位置,幾天天氣好,陽光很舒服,順便可以觀察路人。


我覺得要是我自助旅遊的話,我也會考慮住這家飯店。價格確實很親民、房間雖小但五臟俱全、用品都有一定的水準、交通便利、週遭也有許多店家佇立。

希望我下次來日本,是純旅遊阿~~

旅館資訊:
網頁
地址:110-0005 東京都台東區上野6-6-7

Tuesday, April 28, 2009

2009‧春‧東京出差-工作篇

‧4/13 AM MOVT TO NRT, PM VISIT 橫河電機
‧4/14 AM VISIT 東京周波, PM 布置會場
‧4/15-17 展覽期間
‧4/18 AM MOVE TO CKS

展覽的地點在東京千葉線的「海浜幕張」,我們住宿的飯店在「御徒町」與「上野」之間(以上地點名稱都為車站名稱)。

展覽10點開始,我們9點半前一定要抵達會場,作一些setting的動作,通車時間要抓1.5h (上野->東京->海浜幕張),所以7點要下樓去吃早餐,7點半要從旅館出發。動作龜速的我,要有1個小時的著裝時間,所以我6點就要起來! 然後背著很重的NOTEBOOK,穿著高跟鞋,步行在東京的車站裡,要擠進擠死不償命的電車裡不打緊,以前捷運通車也不是通假的(但東京真的很恐怖,擠到一種無怨尤的地步),從東京車站要換線至海浜幕張,需要走一很長大段,我想1000公尺應該跑不掉,一下上樓一下下樓,一下平面輸送帶,一下上下手扶梯,真的會讓人錯覺置身在機場裡,以為要從DUTY FREE SHOP走到登機口。

就寢時間大約是凌晨一點到凌晨一點半。雖說下午5點展覽就結束了,但結束之後,不是跟日本客戶繼續進行晚餐的約會,就是會逮住機會,去四處亂逛一下,回到旅館都是11點了,洗個澡,再處理公司信件,闔上眼已經是這般時辰。

難怪我在展覽第一天結束後,就出現感冒症狀了,還好日本藥物非常發達,副總幫我買了超有效的ルール(RU RU)感冒藥,然後猛吃喉糖,勉強還可以應付展覽的工作。

我們的攤位,與副總及代理商合照
我們的攤位! 地點超好,不僅位於轉角,更是一下手扶梯就可以看到我們(沒有加錢喔,是隨機選中的)

展覽會場
俯瞰展覽會場,我們是最下面那個!

展覽會場
我們的攤位位置是位於 バッテリー技術展 BATTERY TECHNOLOGY

中間我有偷偷溜去看其他參展的廠商,看到有些大廠的佈置,真的超美超花工夫的,例如SANYO, PANASONIC, NEC, MITSUBISHI這種大腳,跟我們這種小角色差超多的。展覽會場中,有一個區域是「台灣館」,我走過去時,真得覺得燈光變得比較昏暗,佈置也太沒吸引力了,慶幸當初報名不是報台灣館。

然後副總說我們今年參展的成效,比去年好多了,至少留下資料的客戶增加了,這是我覺得比較欣慰的一點。不過當然我還是有被問倒的,需要再增加專業知識。來我們Booth詢問的大腳也不少,例如HITACHI, TOYOTA, HONDA, SONY, NEC, SANYO, PANASONIC等,也有4-5家外國廠商,2-3家韓國廠商,算是讓我見見世面了。

這次的展覽很累很累,不過獲得的真的是很多很多,雖然很八股,但我還是要說非常感謝公司給我這個菜鳥一個這麼好的機會。

現在會這麼忙,也是因為透過這次的展覽,Inquiry變多了,如果要報答公司,最好的方式應該就是讓生意成交吧!

展覽會就是在這棟建築物裡
展覽會就是在這棟建築物裡,裡面設備非常完善,空間也非常充足,真的是為了展覽而規劃設計的。

展覽結束後,往車站(海兵幕張)的人潮
展覽結束後,往車站(海兵幕張)的人潮

Wednesday, April 8, 2009

【工作】日本展覽前,我做了哪些準備?

今天洗澡時,回想起這些日子為了籌備4/15-4/17的日本展覽,做了哪些準備,畫面有如跑馬燈,一幕幕顯現、消失。我想,這可能是我人生中第一次,也是最後一次的國外展覽。我覺得有必要把它記錄下來。所以洗完澡、吹完頭髮、敷上面膜後順便去曬衣服,最後坐在電腦前面打字,雖然我很想躺在床上,開始跟小乖的電話熱線,但人的惰性很強,如果我現在不寫,那明天我應該也不會想了吧...。抱持這樣的心情,打著這篇文章。

1) 跟電子電機公會報名。
->任何事情只要跟"財務部"扯上關係,就不會太簡單,請他們匯個錢,流程有夠繁瑣的,需要填一堆申請表。一個攤位,三天展覽的租金為50幾萬日幣,然後我們跟一個日本的代理商合租一個攤位,他們付我們30萬日幣。加上我們是公會會員,展覽結束後,工會還會退我們一些錢,算是個很划算的投資。

2)重新製作公司簡介。
->準備過程中,屬這項最工程浩大了。從去年10月還是11月開始籌劃,從自己拿相機拍公司產品、機器設備、工廠設備、上網找我們公司產品的應用圖片、英文翻譯、日文翻譯、跟設計公司連絡,一再修稿校稿、追交期等。4本型錄 (雖只有兩種,但有分英文、日文,加起來共四種)全部印刷完畢,轉眼已是今年3月的事。被設計公司的人稱讚說我真厲害,終於把我們公司的產品統合起來了,聽到這句,真是太爽了。(之前我還蠻度爛這家設計公司的,自以為是的態度,讓我ㄧ度跟副總打小報告,說服換別家。後來合作久了,竟也變成朋友了)
對了,忘了說之所以要重新製作公司簡介,是因為我們都沒日文版的,想說趁著展覽,可以廣發給日本客戶,然後公司很奸詐的叫我順便重新製作英文版的。

3)攤位佈置。
->雖說有統一廠商幫我們設計,但連絡、確認的工作也是挺煩人的。加上我們的招牌還要加上日本代理商的,跟廠商修改了好幾次,最後廠商很不爽的跟我說:「***小姐,你知道其實我們修改都是要錢的,前幾次我們都沒跟你收,而且最近我們又比較忙,可不可以不要一直修改阿,造成我們的困擾。」卡好哩,要不是因為你們公司招標成功,你以為我就想跟你合作喔,我們是你的客戶耶,客戶修改是天經地義的事,修個幾次就在那邊叫,你第一次出來社會混喔,不怕明年我們不投票給你們嗎?

4)展覽品事前海運。
->為了節省運費,通常廠商都會事前把展覽需要用的東西用海運運送。這下可好了,參展的只有我跟我們副總,最好是副總會跳下來打包啦! 副總洋洋灑灑列出清單後,我開始獨自一人準備sample、文具用品、型錄等等。看似簡單,就sample部分,就很令我頭痛。我們想promote哪些產品、這些產品有沒有sample、沒有sample的話料要從哪來又要請誰作等,都是需要規劃的。文具用品需要帶哪些,對我這個展覽新鮮人,更是一點經驗都沒有。還好,靠著同事的幫忙,及我晚上加班打包,目前暫告段落了。

5)資料準備。
->今天我們副總出差深圳去,禮拜五回來但不會進公司,所以昨天是我最後一天可以跟他面對面討論日本展覽的事。我ㄧ直很害怕日本客戶問我問題,我會當場呆在那裡,所以副總昨天終於告訴我需要帶哪些資料至展場。大概就是 ROADMAP, SPEC,動過手腳的價格表(當然不能讓客戶偷喵到我們的底價)及平常一些教育訓練的講義。不過,副總,以後可以請你早點說嗎?

6)發MAIL 邀請函。
->我們本來要上網搜尋日本廠商,不過礙於時間(真的太忙了啦),我只有發給去年日本展覽有留資料的客戶。

7)製作小禮物。
->我們是選簡報筆,電池就放我們家的,彩色網版印刷上我們的LOGO。這也是我辛苦找出來的廠商阿!

8)訂日本機票、飯店。
->雖然工會有招標旅行社統一辦理,但他們的價錢開的太高了。我們找的是距離千葉縣會場搭電車大概一小時的上野附近飯店,一個人一個晚上才3000多日幣。機票訂優惠票,禮拜一早上去,禮拜六早上回,9600元。

以上,我一定還有漏的,不過這樣寫出來後,才知道自己這陣子真的過得"非常充實"。如果我專心準備這些事情,完全是沒問題的,但我有我的基本業務,這些只能算是我的"旁務",一路走來,雖然有時感到很火大、無力(基本上,沒有同事會主動幫忙的,廢話,他們又沒參加),但真的有很多我業務上的第一次,我該好好珍惜吧!

希望展覽,能夠爭取到日本客戶的訂單,若真的有成交的話,再來分享吧~

Good luck to me!

Thursday, December 25, 2008

拒絕成長

隔了一段時間沒有更新了,最近有些事情勞心,加上工作、新家佈置的勞力,回到家,吃個飯,洗個澡,精神就已經陷入昏迷的狀態。

平安夜這天,六點半原本打算走人,倒也不是跟小乖有什麼耶誕大餐要吃、有什麼浪漫平安夜之約,純粹生理期來,肚子已經悶痛一天了,想要趕快回家躺平休息。

這時候副總打分機給我,叫我進去跟他討論一件日本客戶報價的事。討論完畢,我很想趕快回到座位把報價單寫一寫,mail給客戶,然後馬上走人,因為這時候我的肚子又更痛了。沒想到副總叫我再座一下,順便談談最近對工作的心情。(這時老娘心想,快放我回去啦,肚子那麼痛,根本沒有思考的能力)

副總:「這份工作,應該讓你有一些學習吧!」
我:「恩~~有~~」
副總:「那你覺得你還有哪些要加強的地方嗎?」
我:「~~~」(忘了我說什麼,只知道不會超過10個字)
副總:「明年,想要讓你帶一個人」
我:「蛤???」(肚子又更痛了)

(以下談話省略)

就這樣,這個平安夜一點都不平安。

晚上,跟小乖通電話時,我講得很直接,說:「副總明年想叫我帶一個人,去跑日本市場,我想要辭職了。」講了這句話後,我倆激辯近2個小時,下的結論是:「我拒絕成長」

對於這個結論,我想可能是吧!

帶一個人跑日本市場,等於我是一個小主管,要背負上層所給予的業績壓力。對我來說,我知道這是一個很好的自我突破機會,但我真的不知道這是不是我想要走的路。當初進來這家公司,我本來就是抱著姑且一試的心態,想要挑戰秘書跟業務的職務,如今要我明年就要帶日本業務的team,我真的有點無法接受,可能也是我根本不喜歡跑業務吧!

而且我看過業務主管如何被上層review,那種壓力,我不知道我是否可承受,再來,我知道我是個負責的人,當真的硬著頭皮接下來時,我也只有認命、賣命的份了,那時候的生活品質我不知道可不可以跟我的成就感成正比。

總之,現在心情有點亂,肚子也還有些微的疼痛,再讓我好好想一想吧!

Wednesday, November 12, 2008

一切好過!

深深的秋,深深的全球不景氣,深深的,我們的女性業務經理在會議上哭了。


從今天起,一連3天下午,總經理與副總要針對每個部門的主管,作一對一的Review。內容大概是2008年的實績檢測與2009年的Forecast預期。而我身為秘書,當然就有義務在一旁記錄該主管哪裡還做的不完善、尚待改進的地方,好讓年底的Final Review能夠更順利進行,也能夠讓董事長滿意。


也因為擔任高層秘書一職,更能讓我窺見公司的核心決策。我知道某事業部的訂單掉了不少,若情況近一兩個月沒有改善,可能會著手思考把一些工廠的線上作業員給裁掉,保住公司。我也知道各部門的預算變得更緊了,當省則省。


更知道我們這個業務部門,上頭老闆業績盯得緊,新開發的訂單再不進來,最壞的結果可能就是把我們這個事業群給收掉。


我們的業務經理是個很有衝勁,對待部署理性又和善的好人,才比我大4-5歲,私底下也跟她聊得蠻來的。這次看他在會議上落淚,表明她不是不想做,而是上頭沒有人給她明確的指示,加上自己的業務實戰經驗也不多,使得她如同迷途羔羊,光有一股熱忱,卻無法使出力,她擔心無法養活底下將近40名嗷嗷待哺的員工。最後她表示,不該自私的佔著位置,她願意把位置讓出來,讓更有經驗的戰將出手挽救公司的業績,她甘為做一名屈膝彎腰的小小業務。


真心疼!


希望在這個深深的秋天裡,大家一切好過!


對了,1976新MV發表了。
「慶祝節日的戀人」

Friday, February 1, 2008

我們的新的旅程


這是我和妳最後一次可以在辦公室做文件。加班到8點,終於工作告個段落,我頭髮出油,鼻子旁新長的痘痘愈增肥胖,重點是肚子很餓了。

妳從下禮拜一開始休,2/17從美國玩回來,我卻要在2/18踏上赴美的旅途。選在公司附近的濟州豆腐鍋作為我們的餞別餐。

記得上次我們三個也是選在這裡,也是在加完班的週五夜晚。我們三八的談著被人暗戀的花史(我最遜,只能拿國小的出來唬人),笑的花枝都亂顫。其實這也只是約莫半年前的事吧。


之後,我們三人各自經歷了我們人生旅程中重要的一段‧‧‧


前些日子的事態未明混沌不清,我們三人一起走過,在這歲末年終,總算露出一絲曙光。我們都看到了未來一年的藍圖了吧。

吃著豆腐鍋,對於我的即將遠行,妳依舊碎碎唸著些中肯的意見,對我來說,很受用。想當初,也是聽了妳的話,開始跟小乖爸媽有了更多的互動。

坐上回家的公車前,妳最後對我說著:「好好享受過去那裏的生活喔」。


我會的。


我、妳、cathy,在這新的一年裡,都將展開我們的新的旅程,幸福當然是第一必備條件阿,妳們說是不是。

Sunday, January 20, 2008

醉醺醺之公司尾牙

‧2008/01/19 sat PM6:30
‧京華城 K9 KTV

因為職務上的關係,我們部門跟總公司的同事不太熟(我們是在不同辦公室),所以去吃尾牙沒有那種大家為公司拼死拼活拼出一片天終於苦盡甘來的澎湃情懷,加上我只做到2/15,如果真的給我抽到了大獎,公司同事豈不眼紅死了。所以我純粹抱著吃飽飽的心情而去。

氣氛很不錯喔,我們總共開了15桌,有卡拉OK、紅酒、柳橙汁、味道普普的合菜、跟幾個很會炒熱氣氛的日本人、台灣人,加上我們的人事部小姐充當主持人非常盡責,總不會讓場面給冷落下來,與前家公司比起來,這家公司真的比較會"玩"。

五獎3000元(比參加獎2000元好一個層次而已),名額很多,我旁邊的同事被抽中時,不忘幹譙了幾句。接下來抽三獎8000元,我真的好希望我被抽到,能夠對目前經濟不算寬裕的我雪中送炭一下,但也只是嘴中唸唸,繼續認命地咬了口菜,填飽肚子較實在。這時我聽到日籍主管唸到我的名字,心中一驚,爾後尖叫一聲,拿著我的名條去台上領獎,笑笑著回來。

之後,公司同仁間又玩了些有趣的遊戲,之後,我的重頭戲要豋場了。

這時,節目主持人要求各桌派一位上台比賽,而這個比賽跟"胃"有關,這時我左右的同事互看了我一眼(喂!搞什麼!),本來我們這桌要派男生上場,但僅有的兩位男性又在那邊推拖來推拖去,我問了問我的胃還OK嗎,我聽到他肯定的對我呼喚。我跟我同事們說:「好,我上去試試」。

我代表第三桌,第一桌派上來的是這次尾牙的主持人,第二桌派上來的是我的日籍主管。遊戲規則是抽籤決定你要喝什麼飲料,之後再抽飲用的工具。第一桌抽到的是10瓶養樂多+有破洞的粗根吸管;第二桌抽到的是3瓶啤酒+長吸管(約50CM吧),我的日籍主管抽到啤酒簡直樂壞了,還跟我們放話他贏定了;我抽到的是半盆紅酒(我想有快一瓶的分量)+長吸管(約50CM吧)。我一直在打量我要如何快速的把那盆紅酒給喝完,因為看看其他兩位對手的分量都比我來的多,只要我敢衝,把紅酒當開水喝,應該是很有機會奪冠的。好了,在我心裡已經做出必勝的決定了。

5、4、3、2、1,我拋開我今天要走氣質美女的路線(今天我還故意把妝給加重哩),露出我猙獰的面目,我開始大口大口的把紅酒給吸上來,沒有猶豫,眾人的加油聲在我耳邊轟隆轟隆的響,眼看我的紅酒快要被我喝完了,都已經走到這步,更是非贏不可了,心一橫,我用盡我最後一口氣,把紅酒咕嚕咕嚕都吸進我的胃裡。

這一輪,由我們的Sharon獲勝,ya!!!!我贏了,管你是我的主管還是節目主持人,通通被我踩在腳下啦,哇哈哈哈哈!!!! 2000元sogo禮卷+價值7千多元的星辰錶是我的啦,哇哈哈哈哈。

天下沒有白吃的午餐,乾了半盆紅酒後,我的身體發熱、心臟強烈跳躍,甚至連眼皮都微微顫抖,最後一階段的全體猜拳賽,我是在痛苦的半夢半醒間度過的,過了半小時後,我蹲在公廁,等待那吐意,連吐了幾回之後,身體總算舒緩些。(感謝幫我沖洗洗手檯的同事)。

我是肯定無法搭大眾捷運回家了,鎮定的叫了台灣大車隊,男同事也好心的幫我記下車牌,我也很爭氣的一直撐回家。洗完澡後,就回復的差不多囉。

★尾牙戰利品:4000現金+6000SOGO禮卷+值7千多元星辰錶一隻。
不要拿我的尾牙獎金跟電子大廠比較,謝謝。

Friday, April 13, 2007

新工作


SAN Diego - la jolla beach
希望我能像椰子樹那樣,生長在浪漫的海邊,以藍藍的天空為背景,高高聳入
就在昨天,我拿到OFFER了。


想到去年暑假去美國找你,跟你痛哭我不想做了,你也只能跟我說:「如果你真的做的那麼痛苦,就不要做了。」我知道你很無奈,因為這是我自己的選擇,下一步也只能我自己決定,想必你也很難過吧…。還記得就在我快回台灣時,你開車,我坐你旁邊,那時的背景音樂是SNOW PATROL的RUN,看著你開車的側臉,我告訴我自己要撐下去,不要讓你煩惱。

但是,這一切都過了,我找到一份我還滿意的工作。


下禮拜一就要去上班了。OK GO!!!!